TERMS OF USE AND ENGAGEMENT – Leader Connect

Last Updated: August 19, 2026 – Version 001

These Terms of Use and Engagement set forth the rules for participation in the Leader Connect product, including all materials, information, documents, content, experiences, meetings, boxes, and other digital or physical deliverables eventually related to the program, without prejudice to the application of applicable law.

BY PURCHASING ACCESS TO Leader Connect, YOU DECLARE THAT YOU ARE AWARE OF AND AGREE TO THESE TERMS OF USE, ASSUMING FULL RESPONSIBILITY FOR ALL ACTIONS TAKEN UNDER YOUR ACCOUNT, ESPECIALLY THOSE THAT VIOLATE THE PROVISIONS ESTABLISHED HEREIN.

1. PARTIES

This Agreement is entered into between:

LUME EDUCATION LLC, a limited liability company with its registered address at 3950 Campus Ridge Road – D, Matthews, North Carolina, ZIP Code 28105, registered under EIN 99-3681970, hereinafter referred to as “LUME,” “Leader Connect,” or “CONTRACTOR”;

and

CLIENT or USER, an individual or legal entity duly identified through registration with the CONTRACTOR.

2. PURPOSE

2.1. This Agreement governs access to Leader Connect, a premium LUME product created exclusively for business owners and leaders who are already part of the school’s ecosystem and wish to participate in a guided, strategic, and relational growth environment with closer access.

2.2. Leader Connect does not constitute a standalone course, package of events, or automatic continuation of other previously purchased products; it consists of an exclusive experience of belonging, qualified networking, practical content, and strategic connection.

2.3. Leader Connect is structured around three pillars: I – meetings with invited business owners/specialists and with Rafael and Amanda; II – qualified networking with business owners and leaders at a compatible stage of growth; III – practical and strategic content with immediate application to the business.

2.4. Upon purchasing Leader Connect, the CLIENT will have access, for a period of 6 (six) months, to the following deliverables:

  • 6 (six) monthly online meetings, held in September/2026, October/2026, November/2026, December/2026, January/2027, and February/2027, with content tied to one of Lume’s business acceleration pillars, featuring market guests for strategic exchange and immediate application;
  • 1 (one) in-person meeting, held in March 2027;
  • direct access to Amanda and Rafael’s presence at the program’s official meetings;
  • a select executive community, composed of previously eligible members aligned with the product’s positioning;
  • 6 (six) months of access to all LumePlus content;
  • monthly practical content, based on Lume’s 6 pillars, aimed at addressing real pain points, fostering discussions, and meeting members’ and partners’ current needs;
  • individual video onboarding, conducted by the Customer Success team, with initial guidance, meeting schedules, key dates, and strategic participation information;
  • 3 (three) individual online mentoring sessions with Lume Leadership;
  • monthly individual follow-up, conducted by the Customer Success team, to support execution;

2.5. As a bonus to the offer, the CLIENT may receive, subject to CONTRACTOR’s campaign, term, and operational conditions:

  • early access, with benefits, to admission to the Lume Scale Event, taking place on September 12, 2026;
  • access to recordings of the meetings, made available on the exclusive Leader Connect platform until the end of the contract;

2.6. The access described in this clause covers exclusively the content, meetings, experiences, and deliverables expressly indicated in this Agreement, and does not include other courses, mentorships, certifications, ascension programs, additional immersions, external events, physical products not expressly promised, individual consulting, or any other LUME products, which may be offered separately, subject to their own commercial terms and specific purchase.

2.7. The eventual announcement of new programs, tracks, mentorships, events, certifications, extra meetings, experiences, physical products, or complementary offers does not imply automatic inclusion in the purchased access, and specific purchase is required for participation, except when expressly indicated by the CONTRACTOR.

2.8. The CONTRACTOR may update, modify, improve, reorganize, reschedule, or replace content, the schedule, methodological approach, meeting format, box composition, and other operational elements of Leader Connect, provided the essence of the offer is preserved, without this constituting a breach of contract or giving rise to a right to a refund.

3. NATURE OF THE LEGAL RELATIONSHIP AND LIMITATION OF RESULTS

3.1. By purchasing the services and content offered by LUME, the USER establishes exclusively a relationship for the provision of educational, strategic, and experiential services, without any corporate, employment, associative, agency, or partnership relationship with the CONTRACTOR, and may not present or act as if such a relationship existed.

3.2. The USER agrees that, when applying the tools, techniques, connections, exchanges, or knowledge acquired through Leader Connect, they will do so exclusively in their own name and for their own benefit, assuming full responsibility for their actions, decisions, and the results arising from such application.

3.3. LUME does not guarantee the USER any specific result, financial success, professional or business growth, profits, expansion, effective networking, return on investment, or any other measurable outcome, as such results depend on external, personal, or market factors beyond the CONTRACTOR’s control, such as individual dedication, discipline, execution capability, economic conditions, business context, and practical application of the content and connections obtained.

3.4. The USER acknowledges that any examples of results, gains, growth, connections, or success stories occasionally presented in materials, meetings, videos, events, or program communications are merely illustrative and do not constitute a promise or guarantee of performance.

3.5. To the maximum extent permitted by applicable law, LUME shall not, under any circumstances, be liable for indirect, incidental, special, punitive, or consequential damages, lost profits, or data loss, arising from the use or inability to use Leader Connect, the meetings, the community, or the services, with LUME’s liability limited to the amount actually paid by the USER for the product at issue in the dispute.

4. USER RESPONSIBILITIES

4.1. The USER is solely and exclusively responsible for the proper use of Leader Connect, and undertakes to use it in accordance with this Agreement, applicable law, and good practices in the digital and in-person environments.

4.2. The USER warrants that all information provided to LUME, at the time of registration or during the term of the contract, is true, complete, and up to date, and assumes full responsibility for keeping it up to date.

4.3. The USER acknowledges that they are responsible for keeping their platform login and password strictly confidential, as well as for maintaining the confidentiality of information shared within the program environment.

4.4. The USER is responsible for keeping their device environment secure, as well as for providing their own resources to participate in the online meetings.

4.5. The USER may not record, reproduce, store, share, or disclose, in whole or in part, any content obtained through Leader Connect or through interactions with other users, whether in live meetings, WhatsApp groups, the community, comments, materials, boxes, or any other related environments, except with LUME’s prior, express, written authorization.

4.6. The USER undertakes to respect the confidentiality, intellectual property, and exclusive nature of all information shared within Leader Connect, whether produced by LUME or by other members.

4.7. The USER is prohibited from using information obtained through the program or through interactions with other members for improper commercial benefit, client solicitation, competition, offering unauthorized services, invasive approaches, or self-promotion without the CONTRACTOR’s express authorization.

4.8. The USER acknowledges that any examples of results presented by LUME or by other members are merely illustrative.

4.9. The USER undertakes to maintain respectful, ethical, and courteous conduct in interactions carried out within the program, the official community, WhatsApp groups, and online and in-person meetings.

4.10. Failure to comply with the obligations set forth in this clause may result in a warning, suspension, or cancellation of the USER’s access, without a right to a refund, as well as the adoption of applicable legal measures.

5. REGISTRATION, ELIGIBILITY, AND ACCESS

5.1. Access to Leader Connect is intended exclusively for previously eligible individuals or legal entities interested in business development, leadership, strategic positioning, and business growth, particularly within the LUME ecosystem.

5.2. Access to the product requires prior registration, with the provision of true, complete, and up-to-date information.

5.3. The USER represents that they have the legal capacity to be bound by the obligations of this Agreement.

5.4. The USER acknowledges that access to Leader Connect is restricted to those who have already completed LumePlus, the Ascension Program, or equivalent products within the LUME ecosystem, this requirement being a central element of the product’s positioning and selection process.

5.5. The CONTRACTOR may, at its sole discretion, verify the USER’s eligibility before or after purchase and, if an inconsistency or absence of an essential prerequisite is found, may cancel participation, with reimbursement of amounts paid when it deems appropriate.

5.6. Once payment is confirmed, the USER will receive initial onboarding guidance and access through the channels indicated at registration.

5.7. Access to the platform, group, materials, and other environments linked to Leader Connect is personal, individual, non-transferable, and solely for the USER’s own, non-commercial use.

5.8. Improper simultaneous access, sharing of credentials, or use by third parties may result in blocking or cancellation of access, without a right to a refund.

5.9. The USER is responsible for keeping their access credentials confidential and will be liable for all acts carried out through their account.

5.10. In the event of suspected fraud, misuse, sharing of access, failure to meet the entry prerequisite, or violation of this Agreement, LUME may suspend or cancel the USER’s access at any time.

6. PLANS AND PRICING

6.1. Leader Connect is purchased on a closed-cohort basis, with a duration of 6 (six) months.

6.2. The current offer pricing is:

  • Cash price for the 1st seat: USD 7,000
  • Cash price for the 2nd seat: USD 3,000

6.3. Payment may be made: I – in full, through the payment methods made available by the CONTRACTOR; II – in up to 6 (six) monthly credit card installments, subject to the payment platform’s operational availability, as follows:

  • Installment price for the 1st seat: 6x of USD 1,419
  • Installment price for the 2nd seat: 6x of USD 608

6.4. Installment payment is merely a convenience granted by the CONTRACTOR and does not remove the obligation to pay the full contracted amount.

6.5. Access will be released upon confirmation of payment of the first installment or the full amount.

6.6. There is no automatic renewal. Access automatically ends at the conclusion of the contracted period, subject to the specific rules regarding the availability of recordings as may be communicated by the CONTRACTOR.

6.7. Bonuses and overdeliveries are promotional or discretionary in nature and may be discontinued in future campaigns without changing the product’s principal price.

6.8. Personal expenses incurred by the USER related to travel, lodging, meals, transportation, visas, documents, insurance, or any other costs necessary to attend in-person meetings are not included in the product price, except as expressly provided otherwise.

7. PERMISSIONS AND RESTRICTIONS

7.1. The USER receives a non-exclusive, non-transferable, non-sublicensable, and limited right to access Leader Connect and its content, subject to the contracted conditions.

7.2. The USER is prohibited from:

  • copying, recording, reproducing, or distributing program content;
  • transferring or sharing access or materials with third parties;
  • marketing or reselling access, content, benefits, or materials;
  • forming parallel groups presenting themselves as an official extension of Leader Connect or LUME;
  • posting offensive, politically partisan, discriminatory, or unlawful content in the official environments;
  • using reverse engineering, bots, unauthorized automation, or data mining.

7.3. The USER acknowledges that all content is protected by copyright and intellectual property laws.

8. RELEASE AND SCHEDULE

8.1. Leader Connect’s content, materials, boxes, access, meetings, and communications may be made available progressively, according to the schedule set by the CONTRACTOR.

8.2. Changes to the schedule, dates, times, locations, speakers, format, or approach may occur for operational, strategic, logistical, or force majeure reasons, without constituting a breach of contract, provided the essence of the deliverable is preserved.

9. SUPPORT

9.1. Support related to access, onboarding, and operational guidance for Leader Connect will be provided via WhatsApp, the platform, or email at support@lumeducation.com, on business days, from 9am to 5pm (EDT), with a response time of up to 72 hours.

9.2. Individual consultations, personalized analyses, or strategic opinions outside the scope of the program will not necessarily be answered.

10. COMMUNITY, SUBMISSION, AND PUBLICATION OF CONTENT BY THE USER

10.1. All spaces made available within Leader Connect, including WhatsApp groups, the community, chats, comments, online meetings, in-person meetings, or any other interaction environments, are intended exclusively for educational, strategic, relational, and qualified-networking purposes.

10.2. The USER acknowledges that they are solely responsible for all content, comments, posts, audio, video, messages, or any other form of expression made in the program’s official environments.

10.3. The USER is prohibited from posting, sending, or making available content or information that: a) is unrelated to the program’s objectives; b) is offensive, slanderous, insulting, defamatory, threatening, or discriminatory; c) is politically partisan, religious, sexual, pornographic, or obscene in nature, or violates morals and public decency; d) promotes the USER’s own or third parties’ products, services, or businesses without express authorization; e) contains personal or confidential data belonging to the USER or third parties, except when authorized; f) involves client solicitation, sending of commercial proposals, or any activity with improper promotional purposes; g) contains code, scripts, viruses, or any elements that could harm the functioning of the official environments; h) promotes parallel groups or external environments that could pass themselves off as LUME’s official spaces; i) contains links or redirects to external sites without authorization.

10.4. Publication of third-party content is only permitted with the prior, written authorization of the rights holder.

10.5. By posting any content in the program’s official spaces, the USER grants LUME, free of charge, irrevocably, and irretrievably, the right to use, reproduce, store, moderate, publish, distribute, and make available such content exclusively for purposes related to the program and the community.

10.6. LUME reserves the right to review, moderate, restrict, or remove any content posted by the USER, at its sole discretion.

10.7. Anyone who believes that content infringes copyright, image, voice, honor, privacy, or other rights may file a complaint at support@lumeducation.com.

10.8. Upon receiving a complaint, LUME may, at its sole discretion: a) review and remove the allegedly infringing content; b) temporarily or permanently block the responsible USER; c) notify the USER for clarification, when deemed appropriate.

10.9. LUME is not obligated to review content posted by USERS in advance.

10.10. The USER releases LUME from civil or criminal liability arising from content posted by other users.

10.11. The USER is prohibited from creating or promoting parallel groups on WhatsApp, Telegram, email, or social media that officially reference Leader Connect or LUME without express authorization.

10.12. Materials made available may contain links to third-party sites or applications, without LUME being responsible for the content, accuracy, or policies of such environments.

10.13. The USER undertakes not to violate third-party rights, particularly those related to image, voice, honor, privacy, and intellectual property.

10.14. Violations of this clause may result in: a) a warning; b) temporary suspension of access; c) permanent cancellation of participation, without a right to a refund, in addition to civil and criminal liability.

11. CONFIDENTIALITY AND RIGHT OF IMAGE

11.1. The USER undertakes to maintain strict confidentiality regarding content, methodologies, strategic information, materials, exchanges, and data obtained within Leader Connect.

11.2. Recording, reproducing, or disclosing content without LUME’s prior, express authorization is prohibited.

11.3. Prohibitions:

  • recording, reproducing, distributing, or commercializing LUME’s content without express authorization;
  • using information obtained through the program for one’s own or third parties’ improper benefit;
  • storing content for competitive use or to create a similar database.

11.4. Failure to comply will subject the CLIENT to civil and criminal penalties and to payment of damages.

11.5. The USER acknowledges that online and in-person meetings may be photographed, filmed, or recorded by the CONTRACTOR for record-keeping, internal organization, availability to members, and possible institutional or promotional use of the LUME brand, respecting the general context of the event and without embarrassing exposure.

12. COPYRIGHT AND INTELLECTUAL PROPERTY

12.1. All content, trademarks, methods, meetings, materials, boxes, texts, audio, video, images, designs, and other elements of Leader Connect are the exclusive intellectual property of LUME or its licensed partners.

12.2. The USER does not acquire any ownership rights over the content, and its reproduction, distribution, or commercial exploitation is prohibited.

12.3. Violations subject the USER to civil and criminal penalties and to payment of damages.

12.4. The CLIENT does not acquire any rights over the content accessed, and the following are prohibited:

  • reproduction, adaptation, or distribution of the content;
  • commercial use of the content or creation of competing services;
  • reverse engineering, disassembly, or attempts to discover the structure, method, internal organization, or proprietary materials.

13. CANCELLATIONS AND WITHDRAWAL

13.1. UNCONDITIONAL 7-DAY GUARANTEE

The CLIENT may request cancellation within 7 (seven) calendar days after purchase confirmation, with a right to a full refund exclusively of the price of the principal product.

13.2. After the 7-day period, cancellation or refund will not be possible, considering that: I – access to onboarding, the group, the schedule, content, or other deliverables may be released immediately; II – the program has limited seats and restricted selection, which directly affects occupancy and availability; III – installment payment does not alter the obligation to pay the contract in full.

13.3. Withdrawal after the guarantee period does not suspend or extinguish the obligation to pay outstanding installments.

13.4. There is no proportional cancellation policy per meeting, month, absence, or non-attendance, since the purchase is closed for the product’s full cycle.

14. REFUNDS

14.1. Refunds, when applicable within the guarantee period, will be made using the same payment method used for the purchase.

14.2. Personal expenses incurred by the USER to attend in-person meetings, including airfare, lodging, meals, transportation, or related costs, are not refundable.

15. DEFAULT

15.1. In the event of default:

  • access to the program, platform, group, and other benefits may be suspended;
  • interest, penalties, and judicial or extrajudicial collection may apply;
  • the USER’s name may be included in credit protection registries, where legally permitted.

15.2. Resolving the default will not extend the contract term.

15.3. The USER acknowledges that chargeback requests or payment disputes made without just cause may result in immediate blocking of access to the program, without prejudice to other applicable measures.

16. MONITORING AND SECURITY

16.1. LUME may monitor program-related activities to prevent fraud or violations of this Agreement.

16.2. The use of robots, automated scripts, or systems to extract data from the platform or official environments is prohibited.

17. PRIVACY AND DATA

17.1. Data processing will comply with U.S. law and other applicable legislation.

17.2. The USER consents to the collection and use of their data for purposes of contract performance, communication, onboarding, sending materials, marketing, security, and service improvements.

17.3. The USER may request the deletion or correction of their data, except in cases where retention is legally required.

18. CHANGES AND UPDATES TO THE TERMS OF USE

18.1. LUME may change, modify, or update these Terms of Use at any time, whenever necessary to ensure functionality, improvements, security, and updates to the services and products offered.

18.2. All changes will include an indication of the update date or the version in effect.

18.3. If material changes are made, LUME will send notice to the email address provided by the USER, when required by applicable law.

18.4. If the USER does not keep their information up to date, particularly their email and phone number, communications sent to the information on file will be deemed valid.

18.5. Continued use of the program after publication or communication of changes will be interpreted as automatic acceptance of the new conditions.

18.6. Any tolerance or concessions LUME may occasionally grant, when not made in writing, will not constitute a precedent or a tacit change to the obligations set forth in this Agreement.

19. GOVERNING LAW AND VENUE

19.1. This Agreement shall be governed by the laws of the State of North Carolina, United States.

19.2. The courts of the city of Charlotte, NC, are hereby elected to settle any disputes arising from this Agreement, and the parties waive any other venue.

19.3. Any dispute arising out of or related to this Agreement shall be resolved exclusively by binding arbitration administered by the American Arbitration Association (AAA), in accordance with its rules, with the place of arbitration being Charlotte, North Carolina. Each party shall bear its own costs and attorneys’ fees. The arbitrator shall have the authority to grant injunctive and equitable relief, if necessary. The USER agrees that any arbitration will be conducted solely on an individual basis, and not as a class or representative action.

20. CONTACT

For questions, the user may contact support via email at contact@lumeducation.com or via WhatsApp.

TERMO DE USO E CONTRATAÇÃO – Leader Connect

Última Atualização: 19/agosto/2026 – Versão 001

Estes Termos de Uso e Contratação têm por objeto definir as regras para participação no produto Leader Connect, incluindo todos os materiais, informações, documentos, conteúdos, experiências, encontros, boxes e demais entregas digitais ou físicas eventualmente relacionadas ao programa, sem prejuízo da aplicação da legislação vigente.

AO ADQUIRIR O ACESSO AO Leader Connect, VOCÊ DECLARA ESTAR CIENTE E DE ACORDO COM OS PRESENTES TERMOS DE USO, ASSUMINDO TOTAL RESPONSABILIDADE POR TODAS AS AÇÕES REALIZADAS SOB SUA CONTA, ESPECIALMENTE AQUELAS QUE VIOLEM AS DISPOSIÇÕES AQUI ESTABELECIDAS.

1. PARTES

Este Termo é firmado entre:

LUME EDUCATION LLC, sociedade limitada, com sede em 3950 Campus Ridge Road – D, Matthews, North Carolina, ZIP Code 28105, inscrita sob EIN 99-3681970, doravante denominada “LUME”, “Leader Connect” ou “CONTRATADA”;

e

CONTRATANTE ou USUÁRIO, pessoa física ou jurídica, devidamente identificada pelo cadastro realizado junto à CONTRATADA.

2. OBJETO

2.1. Este Termo regula o acesso ao Leader Connect, produto premium da LUME criado exclusivamente para empresários e líderes que já integram o ecossistema da escola e desejam participar de um ambiente de crescimento guiado, estratégico e relacional, com acesso mais próximo.

2.2. O Leader Connect não se caracteriza como curso isolado, pacote de eventos ou continuação automática de outros produtos anteriormente adquiridos, consistindo em uma experiência exclusiva de pertencimento, networking qualificado, conteúdo prático e conexão estratégica.

2.3. O Leader Connect é estruturado sobre três pilares:
I – encontros com empresários/especialistas convidados e com Rafael e Amanda
II – networking qualificado com empresários e líderes em estágio compatível de crescimento;
III – conteúdo prático e estratégico com aplicação imediata ao negócio.

2.4. Ao contratar o Leader Connect, o CONTRATANTE terá acesso, pelo período de 6 (seis) meses, às seguintes entregas:

  • 6 (seis) encontros mensais online, realizados nos meses de setembro/2026, outubro/2026, novembro/2026, dezembro/2026, janeiro/2027 e fevereiro/2027, com conteúdo atrelado a um dos pilares de aceleração de negócios da Lume, com convidados de mercado para uma troca estratégica e aplicação imediata;
  • 1 (um) encontro presencial, realizado no mês de março 2027;
  • acesso direto à presença de Amanda e Rafael nos encontros oficiais do programa;
  • comunidade executiva selecionada, composta por membros previamente elegíveis e alinhados ao posicionamento do produto;
  • 6 (seis) meses de acesso a todos os conteúdos da LumePlus;
  • conteúdo prático mensal, baseado nos 6 pilares da Lume e voltado para sanar as dores reais, fomentando discussões e visando atender necessidades atuais dos membros e sócios;
  • Onboarding individual em vídeo, realizado pela equipe de Customer Success, com orientações iniciais, agenda dos encontros, datas-chave e informações estratégicas de participação;
  • 3 (três) mentorias individuais online com Lideranças da Lume;
  • Acompanhamento individual mensal, realizado pela equipe de Customer Success, para apoio e suporte na execução;

2.5. Como bônus da oferta, o CONTRATANTE poderá receber, conforme campanha, vigência e condições operacionais da CONTRATADA:

  • acesso antecipado e com benefícios ao ingresso do Evento Lume Scale, que acontecerá em 12 de setembro de 2026;
  • acesso às gravações dos encontros, disponibilizadas na plataforma exclusiva Leader Connect até o final do contrato;

 

2.6. O acesso descrito nesta cláusula contempla exclusivamente os conteúdos, encontros, experiências e entregas expressamente indicados neste Termo, não estando incluídos outros cursos, mentorias, certificações, programas de ascensão, imersões adicionais, eventos externos, produtos físicos não expressamente prometidos, consultorias individuais ou quaisquer outros produtos da LUME, os quais poderão ser ofertados separadamente, mediante condições comerciais próprias e contratação específica.

2.7. A eventual divulgação de novos programas, trilhas, mentorias, eventos, certificações, encontros extras, experiências, produtos físicos ou ofertas complementares não implica inclusão automática no acesso contratado, sendo necessária aquisição específica para participação, salvo quando expressamente indicado pela CONTRATADA.

2.8. A CONTRATADA poderá atualizar, modificar, aprimorar, reorganizar, remarcar ou substituir conteúdos, cronograma, dinâmica metodológica, formato dos encontros, composição dos boxes e demais elementos operacionais do Leader Connect, desde que preservada a essência da oferta, sem que isso configure descumprimento contratual ou gere direito a reembolso.

3. NATUREZA DA RELAÇÃO JURÍDICA E LIMITAÇÃO DE RESULTADOS

3.1. O USUÁRIO, ao contratar os serviços e conteúdos oferecidos pela LUME, estabelece exclusivamente uma relação de prestação de serviços educacionais, estratégicos e de experiência, sem qualquer vínculo societário, empregatício, associativo, representação ou parceria com a CONTRATADA, não podendo se apresentar ou atuar como se assim fosse.

3.2. O USUÁRIO concorda que, ao aplicar as ferramentas, técnicas, conexões, trocas ou conhecimentos adquiridos através do Leader Connect, o fará exclusivamente em seu próprio nome e em benefício próprio, assumindo integral responsabilidade por suas ações, decisões e pelos resultados decorrentes de tais aplicações.

3.3. A LUME não garante ao USUÁRIO qualquer resultado específico, sucesso financeiro, crescimento profissional ou empresarial, lucros, expansão, networking efetivo, retorno sobre investimento ou qualquer outro resultado mensurável, uma vez que tais resultados dependem de fatores externos, pessoais ou mercadológicos alheios ao controle da CONTRATADA, tais como dedicação individual, disciplina, capacidade de execução, cenário econômico, contexto do negócio e aplicação prática dos conteúdos e conexões obtidas.

3.4. O USUÁRIO reconhece que quaisquer exemplos de resultados, ganhos, crescimento, conexões ou casos de sucesso eventualmente apresentados em materiais, encontros, vídeos, eventos ou comunicações do programa têm caráter meramente ilustrativo, não constituindo promessa ou garantia de desempenho.

3.5. Na extensão máxima permitida pela legislação aplicável, a LUME não será responsável, em hipótese alguma, por danos indiretos, incidentais, especiais, punitivos ou consequenciais, lucros cessantes ou perda de dados, decorrentes do uso ou da incapacidade de uso do Leader Connect, dos encontros, da comunidade ou dos serviços, sendo limitada a responsabilidade da LUME ao valor efetivamente pago pelo USUÁRIO pelo produto objeto da disputa.

4. RESPONSABILIDADES DO USUÁRIO

4.1. O USUÁRIO é o único e exclusivo responsável pelo uso adequado do Leader Connect, comprometendo-se a utilizá-lo em conformidade com este Termo, com as leis aplicáveis e com as boas práticas do ambiente digital e presencial.

4.2. O USUÁRIO garante que todas as informações prestadas à LUME, no momento do cadastro ou durante a vigência do contrato, são verdadeiras, completas e atualizadas, assumindo integral responsabilidade por mantê-las atualizadas.

4.3. O USUÁRIO reconhece que é responsável por manter sigilo absoluto sobre seu login e senha de acesso à plataforma, bem como por preservar a confidencialidade das informações compartilhadas no ambiente do programa.

4.4. O USUÁRIO é responsável por manter o ambiente de seu dispositivo seguro, bem como por providenciar recursos próprios para participação nos encontros online.

4.5. O USUÁRIO não poderá gravar, reproduzir, armazenar, compartilhar ou divulgar, total ou parcialmente, quaisquer conteúdos obtidos no Leader Connect ou em interações com outros usuários, seja em encontros ao vivo, grupos de WhatsApp, comunidade, comentários, materiais, boxes ou quaisquer outros ambientes relacionados, salvo autorização prévia, expressa e por escrito da LUME.

4.6. O USUÁRIO compromete-se a respeitar a confidencialidade, a propriedade intelectual e o caráter exclusivo de todas as informações compartilhadas no Leader Connect, sejam elas produzidas pela LUME ou por outros membros.

4.7. É vedado ao USUÁRIO utilizar informações obtidas no programa ou em interações com outros membros para benefício comercial indevido, captação de clientes, concorrência, oferta de serviços não autorizados, abordagem invasiva ou promoção própria sem autorização expressa da CONTRATADA.

4.8. O USUÁRIO reconhece que quaisquer exemplos de resultados apresentados pela LUME ou por outros membros têm caráter meramente ilustrativo.

4.9. O USUÁRIO compromete-se a manter conduta respeitosa, ética e cordial nas interações realizadas no programa, na comunidade oficial, nos grupos de WhatsApp, nos encontros online e presenciais.

4.10. O descumprimento das obrigações previstas nesta cláusula poderá ensejar advertência, suspensão ou cancelamento do acesso do USUÁRIO, sem direito a reembolso, bem como a adoção de medidas judiciais cabíveis.

5. CADASTRO, DESTINAÇÃO E ACESSO

5.1. O acesso ao Leader Connect é destinado exclusivamente a pessoas físicas ou jurídicas previamente elegíveis, interessadas em aprimoramento empresarial, liderança, posicionamento estratégico e crescimento de negócios, especialmente dentro do ecossistema LUME.

5.2. O acesso ao produto requer cadastro prévio, com fornecimento de informações verdadeiras, completas e atualizadas.

5.3. O USUÁRIO declara possuir capacidade legal para se vincular às obrigações deste Termo.

5.4. O USUÁRIO declara estar ciente de que o acesso ao Leader Connect é restrito a quem já passou pela LumePlus, pelo Programa de Ascensão ou por produtos equivalentes do ecossistema LUME, constituindo tal requisito elemento central do posicionamento e da seleção do produto.

5.5. A CONTRATADA poderá, a seu exclusivo critério, verificar a elegibilidade do USUÁRIO antes ou depois da contratação e, constatada inconsistência ou ausência de pré-requisito essencial, poderá cancelar a participação, com restituição dos valores pagos quando entender cabível.

5.6. Assim que o pagamento for confirmado, o USUÁRIO receberá as orientações iniciais de onboarding e acesso pelos canais informados no cadastro.

5.7. O acesso à plataforma, ao grupo, aos materiais e demais ambientes vinculados ao Leader Connect é pessoal, individual, intransferível e exclusivamente para uso próprio e não comercial.

5.8. O acesso simultâneo indevido, o compartilhamento de credenciais ou o uso por terceiros poderá resultar no bloqueio ou cancelamento do acesso, sem direito a reembolso.

5.9. O USUÁRIO é responsável por manter em sigilo suas credenciais de acesso e responderá por todos os atos praticados através de sua conta.

5.10. Em caso de suspeita de fraude, uso indevido, compartilhamento de acesso, descumprimento do pré-requisito de entrada ou violação deste Termo, a LUME poderá suspender ou cancelar o acesso do USUÁRIO a qualquer momento.

6. PLANOS E PREÇOS

6.1. A contratação do Leader Connect é realizada em formato fechado, com duração de 6 (seis) meses.

6.2. O valor da oferta vigente é:

  • Preço a vista da 1° cadeira: USD 7.000
  • Preço a vista da 2° cadeira: USD 3.000

6.3. O pagamento poderá ser realizado:
I – à vista, pelos meios de pagamento disponibilizados pela CONTRATADA;
II – parcelado em até 6 (seis) vezes no cartão de crédito, conforme disponibilidade operacional da plataforma de pagamento, sendo:

Preço em 6x para a 1° cadeira: 6x de USD 1.419
Preço em 6x para a 2° cadeira: 6x de USD 608

6.4. O parcelamento constitui mera facilidade concedida pela CONTRATADA, não afastando a obrigação do pagamento integral do valor contratado.

6.5. O acesso será liberado após confirmação do pagamento da primeira parcela ou do valor integral.

6.6. Não há renovação automática. O acesso encerra-se automaticamente ao final do período contratado, observadas as regras específicas de disponibilização de gravações eventualmente informadas pela CONTRATADA.

6.7. Os bônus e overdeliveries possuem caráter promocional, estratégico ou de liberalidade, podendo deixar de ser oferecidos em futuras campanhas, sem alteração do valor principal do produto.

6.8. Custos pessoais do USUÁRIO relacionados a deslocamento, hospedagem, alimentação, transporte, visto, documentos, seguro ou qualquer outro gasto necessário para comparecimento aos encontros presenciais não estão incluídos no valor do produto, salvo disposição expressa em contrário.

7. PERMISSÕES E RESTRIÇÕES

7.1. O USUÁRIO recebe direito não exclusivo, intransferível, não sublicenciável e limitado de acessar o Leader Connect e seus conteúdos, conforme condições contratadas.

7.2. É vedado ao USUÁRIO:

  • copiar, gravar, reproduzir ou distribuir conteúdos do programa;
  • ceder ou compartilhar acesso ou materiais com terceiros;
  • comercializar ou revender acesso, conteúdo, benefícios ou materiais;
  • formar grupos paralelos se apresentando como extensão oficial do Leader Connect ou da LUME;
  • publicar conteúdo ofensivo, político-partidário, discriminatório ou ilegal nos ambientes oficiais;
  • utilizar engenharia reversa, bots, automações não autorizadas ou mineração de dados.

7.3. O USUÁRIO declara ciência de que todos os conteúdos são protegidos por direitos autorais e leis de propriedade intelectual.

8. LIBERAÇÃO E CRONOGRAMA

8.1. O conteúdo, os materiais, os boxes, os acessos, os encontros e as comunicações do Leader Connect poderão ser disponibilizados gradualmente, de acordo com o cronograma definido pela CONTRATADA.

8.2. Alterações de agenda, datas, horários, locais, palestrantes, formato ou dinâmica poderão ocorrer por motivos operacionais, estratégicos, logísticos ou de força maior, sem que isso constitua infração contratual, desde que a essência da entrega seja preservada.

9. SUPORTE

9.1. O suporte relacionado ao acesso, onboarding e orientações operacionais do Leader Connect será prestado via WhatsApp, plataforma ou e-mail support@lumeducation.com, em dias úteis, das 9am às 5pm (EDT), com prazo de resposta de até 72h.

9.2. Consultas individuais, análises personalizadas ou opiniões estratégicas fora do escopo do programa não serão obrigatoriamente respondidas.

10. COMUNIDADE, ENVIO E PUBLICAÇÃO DE CONTEÚDOS PELO USUÁRIO

10.1. Todos os espaços disponibilizados no Leader Connect, incluindo grupos de WhatsApp, comunidade, chats, comentários, encontros online, encontros presenciais ou quaisquer ambientes de interação, destinam-se exclusivamente a fins educacionais, estratégicos, relacionais e de networking qualificado.

10.2. O USUÁRIO reconhece que é exclusivamente responsável por todo conteúdo, comentário, postagem, áudio, vídeo, mensagem ou qualquer forma de manifestação realizada nos ambientes oficiais do programa.

10.3. É proibido ao USUÁRIO publicar, enviar ou disponibilizar conteúdos ou informações que:
a) não tenham relação com os objetivos do programa;
b) sejam ofensivos, caluniosos, injuriosos, difamatórios, ameaçadores ou discriminatórios;
c) tenham caráter político-partidário, religioso, sexual, pornográfico, obsceno ou violem a moral e os bons costumes;
d) promovam produtos, serviços ou negócios próprios ou de terceiros sem autorização expressa;
e) contenham dados pessoais ou confidenciais próprios ou de terceiros, salvo quando autorizado;
f) envolvam captação de clientes, envio de propostas comerciais ou qualquer atividade com finalidade promocional indevida;
g) contenham códigos, scripts, vírus ou quaisquer elementos que possam prejudicar o funcionamento dos ambientes oficiais;
h) divulguem grupos paralelos ou ambientes externos que possam se passar por espaços oficiais da LUME;
i) contenham links ou redirecionamentos para sites externos sem autorização.

10.4. Apenas será permitida a publicação de conteúdo de terceiros mediante autorização prévia e escrita do titular.

10.5. Ao publicar qualquer conteúdo nos espaços oficiais do programa, o USUÁRIO outorga à LUME, de forma gratuita, irrevogável e irretratável, o direito de uso, reprodução, armazenamento, moderação, publicação, distribuição e disponibilização do referido conteúdo exclusivamente para finalidades relacionadas ao programa e à comunidade.

10.6. A LUME reserva-se o direito de analisar, moderar, restringir ou remover qualquer conteúdo publicado pelo USUÁRIO, a seu exclusivo critério.

10.7. Caso qualquer pessoa entenda que algum conteúdo viole direitos autorais, imagem, voz, honra, privacidade ou outros direitos, poderá enviar denúncia para support@lumeducation.com.

10.8. Recebida a denúncia, a LUME poderá, a seu exclusivo critério:
a) analisar e remover o conteúdo supostamente infrator;
b) bloquear temporária ou definitivamente o USUÁRIO responsável;
c) notificar o USUÁRIO para esclarecimentos, quando entender cabível.

10.9. A LUME não se obriga a revisar previamente os conteúdos publicados pelos USUÁRIOS.

10.10. O USUÁRIO isenta a LUME de responsabilidade civil ou criminal decorrente de conteúdos publicados por outros usuários.

10.11. É vedado ao USUÁRIO criar ou divulgar grupos paralelos em WhatsApp, Telegram, e-mail ou redes sociais que façam referência oficial ao Leader Connect ou à LUME sem autorização expressa.

10.12. Materiais disponibilizados poderão conter links para sites ou aplicativos de terceiros, sem responsabilidade da LUME quanto ao conteúdo, exatidão ou políticas desses ambientes.

10.13. O USUÁRIO compromete-se a não violar direitos de terceiros, especialmente relativos à imagem, voz, honra, privacidade e propriedade intelectual.

10.14. As infrações às disposições desta cláusula poderão ensejar:
a) advertência;
b) suspensão temporária de acesso;
c) cancelamento definitivo da participação, sem direito a reembolso, além de responsabilização civil e criminal.

11. CONFIDENCIALIDADE E DIREITO DE IMAGEM

11.1. O USUÁRIO compromete-se a manter sigilo absoluto sobre conteúdos, metodologias, informações estratégicas, materiais, trocas e dados obtidos no âmbito do Leader Connect.

11.2. É proibido gravar, reproduzir ou divulgar conteúdos sem autorização prévia e expressa da LUME.

11.3. Proibições:

  • gravação, reprodução, distribuição ou comercialização dos conteúdos da LUME sem autorização expressa;
  • uso de informações obtidas no programa para benefício próprio ou de terceiros de forma indevida;
  • armazenamento dos conteúdos para uso concorrente ou criação de banco de dados similar.

11.4. O descumprimento sujeitará o CONTRATANTE às penalidades civis, criminais e ao pagamento de indenização por perdas e danos.

11.5. O USUÁRIO declara estar ciente de que encontros online e presenciais poderão ser fotografados, filmados ou gravados pela CONTRATADA para fins de registro, organização interna, disponibilização aos membros e eventual uso institucional ou promocional da marca LUME, resguardado o contexto geral do evento e sem exposição vexatória.

12. DIREITOS AUTORAIS E PROPRIEDADE INTELECTUAL

12.1. Todos os conteúdos, marcas, métodos, encontros, materiais, boxes, textos, áudios, vídeos, imagens, designs e demais elementos do Leader Connect são propriedade intelectual exclusiva da LUME ou de parceiros licenciados.

12.2. O USUÁRIO não adquire qualquer direito de propriedade sobre os conteúdos, sendo vedada sua reprodução, distribuição ou exploração comercial.

12.3. Violações sujeitam o USUÁRIO às sanções civis, criminais e ao pagamento de indenização.

12.4. O CONTRATANTE não adquire qualquer direito sobre os conteúdos acessados, sendo vedada:

  • reprodução, adaptação ou distribuição do conteúdo;
  • uso comercial do conteúdo ou criação de serviços concorrentes;
  • engenharia reversa, desmontagem ou tentativa de descoberta de estrutura, método, organização interna ou materiais proprietários.

13. CANCELAMENTOS E ARREPENDIMENTO

13.1. GARANTIA INCONDICIONAL – 7 DIAS

O CONTRATANTE poderá solicitar o cancelamento no prazo de até 7 (sete) dias corridos após a confirmação da compra, com direito ao reembolso integral exclusivamente do valor do produto principal.

13.2. Após o prazo de 7 dias, não haverá possibilidade de cancelamento ou reembolso, considerando que:
I – o acesso ao onboarding, grupo, agenda, conteúdos ou demais entregas poderá ser liberado de forma imediata;
II – o programa possui vagas limitadas e seleção restrita, o que impacta diretamente a ocupação e disponibilidade;
III – o parcelamento não descaracteriza a obrigação integral do contrato.

13.3. A desistência após o prazo de garantia não suspende nem extingue a obrigação de pagamento das parcelas vincendas.

13.4. Não existe política de cancelamento proporcional por encontro, mês, ausência ou não comparecimento, uma vez que a contratação é fechada pelo ciclo completo do produto.

14. REEMBOLSO

14.1. O reembolso, quando aplicável dentro do prazo de garantia, será realizado pelo mesmo meio de pagamento utilizado na compra.

14.2. Não são reembolsáveis despesas pessoais incorridas pelo USUÁRIO para participação nos encontros presenciais, incluindo passagem, hospedagem, alimentação, transporte ou custos correlatos.

15. INADIMPLÊNCIA

15.1. Na hipótese de inadimplência:

  • o acesso ao programa, plataforma, grupo e demais benefícios poderá ser suspenso;
  • poderão ser aplicados juros, multa e cobrança judicial ou extrajudicial;
  • o USUÁRIO poderá ter seu nome incluído em cadastros de proteção ao crédito, quando legalmente permitido.

15.2. A regularização não prorrogará o prazo contratual.

15.3. O USUÁRIO reconhece que eventuais solicitações de chargeback ou contestação de pagamentos sem justa causa poderão resultar no bloqueio imediato do acesso ao programa, sem prejuízo das medidas cabíveis.

16. MONITORAMENTO E SEGURANÇA

16.1. A LUME poderá monitorar atividades relacionadas ao programa para prevenção de fraudes ou violações deste Termo.

16.2. É proibido o uso de robôs, scripts automatizados ou sistemas para extração de dados da plataforma ou dos ambientes oficiais.

17. PRIVACIDADE E DADOS

17.1. O tratamento de dados observará as leis norte-americanas e demais legislações aplicáveis.

17.2. O USUÁRIO consente na coleta e uso de seus dados para fins de execução contratual, comunicação, onboarding, envio de materiais, marketing, segurança e melhorias dos serviços.

17.3. O USUÁRIO poderá solicitar a exclusão ou retificação dos seus dados, salvo hipóteses legais de guarda obrigatória.

18. ALTERAÇÕES E ATUALIZAÇÕES DO TERMO DE USO

18.1. A LUME poderá alterar, modificar ou atualizar estes Termos de Uso a qualquer tempo, sempre que necessário para garantir funcionalidade, aprimoramentos, segurança e atualização dos serviços e produtos oferecidos.

18.2. Todas as alterações contarão com indicação da data de atualização ou versão vigente.

18.3. Caso sejam realizadas alterações relevantes, a LUME encaminhará comunicação ao e-mail informado pelo USUÁRIO, quando exigido pela legislação aplicável.

18.4. Caso o USUÁRIO não mantenha seus dados atualizados, especialmente e-mail e telefone, a comunicação enviada aos dados constantes no cadastro será considerada válida.

18.5. O uso continuado do programa após a publicação ou comunicação das alterações será interpretado como aceite automático às novas condições.

18.6. Quaisquer tolerâncias ou concessões eventualmente praticadas pela LUME, quando não formalizadas por escrito, não constituirão precedente ou alteração tácita das obrigações estabelecidas neste Termo.

19. LEI APLICÁVEL E FORO

19.1. Este Termo será regido pelas leis do Estado da Carolina do Norte, Estados Unidos.

19.2. Fica eleito o foro da cidade de Charlotte, NC, para dirimir quaisquer litígios oriundos deste Termo, renunciando as partes a qualquer outro.

19.3. Qualquer disputa decorrente deste Termo, ou a ele relacionada, será resolvida exclusivamente por arbitragem vinculativa administrada pela American Arbitration Association (AAA), de acordo com suas regras, sendo o local da arbitragem Charlotte, North Carolina. Cada parte arcará com seus próprios custos e honorários advocatícios. O árbitro terá autoridade para conceder medidas cautelares e injuntivas, se necessário. O USUÁRIO concorda que qualquer arbitragem será conduzida apenas em caráter individual, e não como ação coletiva ou representativa.

20. CONTATO

Em caso de dúvidas, o usuário poderá contatar o suporte através do e-mail contact@lumeducation.com ou pelo WhatsApp.