TERMS OF USE AND AGREEMENT – LUMEPLUS

 

Last Update: February 27, 2026 – Version 006

 

These Terms of Use and Service Agreement set forth the rules for the use of the LUMEPLUS platform, including all materials, information, documents, eBooks, audiobooks, videobooks, and any other digital or physical products offered, without prejudice to the application of applicable law.

BY PURCHASING ACCESS TO LUMEPLUS, YOU ACKNOWLEDGE THAT YOU ARE AWARE OF AND AGREE TO THESE TERMS OF USE, AND YOU ASSUME FULL RESPONSIBILITY FOR ALL ACTIONS PERFORMED UNDER YOUR ACCOUNT, ESPECIALLY THOSE THAT VIOLATE THE PROVISIONS SET FORTH HEREIN.

1. PARTIES

This Agreement is entered into by and between:

LUME EDUCATION LLC, a limited liability company, with its principal place of business at 3950 Campus Ridge Road – D, Matthews, North Carolina, ZIP Code 28105, EIN 99-3681970, hereinafter referred to as “LUMEPLUS” or “PROVIDER”;

and

The CLIENT or USER, an individual or legal entity duly identified through registration on the LUMEPLUS digital platform.

2. SUBJECT MATTER

2.1.This Agreement governs access to the LUMEPLUS educational ecosystem, including The Underdog Business Program, which is part of the platform and provides a structured methodology with a defined beginning, middle, and end for service business entrepreneurs.

2.2.The Underdog Business Program follows its proprietary methodology known as “Triple E,” consisting of:

  • Find
  • Structure
  • Scale

2.3.By contracting LUMEPLUS, the CLIENT will have access, for a period of twelve (12) months, to:

  • The Underdog Business Program – a learning track with more than 150 recorded lessons;
  • The tracks currently available within the LUMEPLUS ecosystem, including:
    • Live workshops online via Zoom;
    • Exclusive WhatsApp community;
    • Digital library of materials, including eBooks, spreadsheets, and checklists;
    • Recorded mini-courses;
    • Technical support related to access.

2.4.The access described in this Section includes only the content and services expressly listed in Section 2.3. It does not include professional training courses, certification programs, advanced mentorships, business ascension programs, in-person immersions, special events, physical products, or any other premium products launched by LUMEPLUS, which may be offered separately under their own commercial terms and through a separate purchase and agreement.

2.5.The announcement or promotion of new programs, professional training tracks, certifications, scaling products, elite programs, or any other complementary products does not imply automatic inclusion in the contracted access, and a separate purchase is required for participation.

2.6.LUMEPLUS may update, modify, improve, or replace content and methodologies without this constituting a contractual change or generating any right to refund.

3. NATURE OF THE LEGAL RELATIONSHIP AND LIMITATION OF RESULTS

3.1.By contracting LUMEPLUS services and content, the USER establishes solely an educational services relationship, with no partnership, employment, association, representation, agency, or joint venture relationship with LUMEPLUS, and may not present or act as if such relationship existed.

3.2.The USER agrees that when applying the tools, techniques, or knowledge acquired through the LUMEPLUS platform, they will do so exclusively in their own name and for their own benefit, assuming full responsibility for their actions, decisions, and the results arising from such application.

3.3.LUMEPLUS does not guarantee any specific result, financial success, professional or business growth, profits, or return on investment, as outcomes depend exclusively on external, personal, or market factors beyond LUMEPLUS’ control, including individual dedication, discipline, economic scenario, and practical implementation of the acquired content.

3.4.The USER acknowledges that any examples of results, earnings, or success cases presented in materials, classes, videos, events, or on the platform are illustrative only and do not constitute any promise or performance guarantee.

3.5.To the maximum extent permitted by applicable law, LUMEPLUS shall not be liable, under any circumstances, for indirect, incidental, special, punitive, or consequential damages, loss of profits, or loss of data arising from use of, or inability to use, the platform or services. LUMEPLUS’ liability shall be limited to the amount effectively paid by the USER for the services or products subject to the dispute.

4. USER RESPONSIBILITIES

4.1.The USER is solely responsible for the proper use of the LUMEPLUS platform and agrees to use it in accordance with this Agreement, applicable laws, and best practices in the digital environment.

4.2.The USER guarantees that all information provided to LUMEPLUS at registration or during the term of this Agreement is true, complete, and up to date, and assumes full responsibility for keeping it updated, under penalty of communications sent to the last provided contact information being deemed valid.

4.3.The USER acknowledges responsibility to maintain absolute confidentiality of their login and password, ensuring that third parties do not access their credentials, and shall be fully liable for actions taken under their account.

4.4.The USER is responsible for keeping their device environment (computer, tablet, smartphone, etc.) secure, using available tools such as antivirus and firewall, to support access security.

4.5.The USER may not record, reproduce, store, share, or disclose, in whole or in part, any content obtained from the LUMEPLUS platform or from interactions with other users—whether in live classes, WhatsApp groups, chats, comments, or any other related environment—unless expressly authorized in writing by LUMEPLUS.

4.6.The USER agrees to respect confidentiality, intellectual property, and the exclusive nature of all information shared on the LUMEPLUS platform, whether produced by LUMEPLUS or by other users, and may be subject to civil and criminal liability for violations, including damages.

4.7.It is prohibited for the USER to use information obtained from the platform or interactions with other users for their own or third parties’ benefit, as well as any form of competition, client solicitation, or promotion of unauthorized services.

4.8.The USER acknowledges that any examples of results, earnings, or success cases presented by LUMEPLUS or by other users are illustrative only and do not constitute a promise or guarantee of results.

4.9.The USER agrees to maintain respectful and courteous conduct in interactions on the platform, official communities, or any other virtual environment provided by LUMEPLUS. If the USER violates these obligations, they may be warned, suspended, or removed from the platform without refund.

4.10.Violation of the obligations set forth in this Section may result in suspension or cancellation of the USER’s access and the adoption of legal measures, without prejudice to damages.

5. REGISTRATION, ELIGIBILITY, AND ACCESS

5.1.Access to the LUMEPLUS platform is intended exclusively for individuals or legal entities interested in professional, business, or strategic improvement, especially within the context of doing business in the United States.

5.2.Platform access requires prior registration and provision of true, complete, and updated information such as full name, address, phone number, email, identification document number, or equivalent data required by applicable law or the platform.

5.3.The USER declares they have legal capacity to be bound by this Agreement. If under 18 (eighteen) years of age, the USER may only register and use the platform with express consent of their parents or legal guardian, except in cases of legal emancipation duly proven.

5.4.By accepting this Agreement, the USER acknowledges that any violation of legal capacity conditions may result in immediate access blocking, without any right to compensation or refund.

5.5.Once payment is confirmed, the USER will receive access credentials at the email address provided upon registration.

5.6.LUMEPLUS or partner platforms may use cookies or similar technologies to improve the USER experience, and such use is accepted upon proceeding with registration and platform usage, under the applicable Privacy and Cookies Policy.

5.7.Platform access is personal, individual, non-transferable, and for the USER’s own non-commercial use only. It may not be assigned, shared, or sold, and the USER may maintain only one account with their respective information.

5.8.Simultaneous access to the same account from multiple devices or locations may be considered improper use and may result in account blocking or cancellation without refund.

5.9.

The USER is responsible for keeping access credentials confidential and will be liable for all actions performed through their account.

5.10.In case of suspected fraud, misuse, unlawful advantage, or breach of any provision of this Agreement, LUMEPLUS may suspend or cancel the USER’s access at any time, without compensation or refund, reserving the right to adopt judicial or extrajudicial measures.

6. PLANS AND PRICING

6.1.LUMEPLUS is offered exclusively in an annual format, with a duration of twelve (12) months.

6.2.Current offer values:

  • Reference price: USD 3,000
  • Promotional installment price: up to 6 payments of USD 500, totaling USD 3,000
  • Promotional one-time payment: USD 2,500
    Other installment options may have discounts applied.

6.3.Payment may be made:

I – One-time payment via credit card or Zelle;
II – In up to six (6) installments via credit card.

6.4.Installment payments are a convenience granted by the PROVIDER and do not eliminate the obligation to pay the full contracted value.

6.5.Access will be granted after confirmation of the first installment payment or the full payment.

6.6.There is no automatic renewal. Access ends automatically after twelve (12) months.

6.7. BONUSES INCLUDED IN THE OFFER

Depending on the active campaign, the CLIENT may receive:

  • Bonus 1: Weekly Live Workshops
  • Bonus 2: Behind-the-scenes access to company teams
  • Bonus 3: Acceleration Workshop – Marketing Strategies for Service Businesses

Bonuses are promotional in nature and may no longer be offered in future campaigns, without changing the main program price.

6.8. ADDITIONAL MATERIALS – ORDER BUMP

At checkout, the CLIENT may choose to purchase additional digital materials (“Order Bumps”), such as:

  • Complete CEO Checklist – USD 27.90
  • 5-Star Virtual Hiring Checklist – USD 27.90
  • 5-Star In-Person Hiring Checklist – USD 27.90
  • Bundle of 3 Checklists – USD 64.90

6.8.1.These materials are digital, with immediate access and instant consumption.

6.8.2.As digital products made available immediately after purchase, they are not subject to cancellation, return, or refund, even within the guarantee period of the main program.

7. PERMISSIONS AND RESTRICTIONS

7.1.The USER receives a non-exclusive, non-transferable, non-sublicensable, limited right to access the platform and its content, according to the contracted plan.

7.2.The USER is prohibited from:

  • Copying, recording, reproducing, or distributing platform content;
  • Assigning or sharing access or materials with third parties;
  • Commercializing or reselling access or materials;
  • Creating parallel groups to distribute LUMEPLUS content;
  • Publishing offensive, political, discriminatory, or illegal content on the platform or in the community;
  • Using reverse engineering, bots, unauthorized automations, or data mining.

7.3.The USER acknowledges that all content is protected by copyright and intellectual property laws.

8. MODULAR RELEASE

8.1.Part of the content available in LUMEPLUS may be released gradually in a modular format, and such methodology does not constitute grounds for termination or interruption of payments.

9. SUPPORT

9.1.Technical support is provided via WhatsApp, the platform, or by email at [email protected], on business days from 9:00 am to 5:00 pm (EDT), with a response time of up to 72 hours.

9.2.Individual consultations or personalized opinions beyond the scope of the content are not required to be answered.

10. COMMUNITY AND USER CONTENT SUBMISSION AND POSTING

10.1.All spaces provided within the LUMEPLUS platform—including community, WhatsApp groups, comment areas, live class chat, forums, online events, or any interaction environments—are intended solely for educational, networking, and discussion purposes related to the offered content.

10.2.The USER acknowledges that they are solely responsible for any content, comments, posts, audio, video, messages, or any manifestation made within the platform or its official spaces.

10.3.The USER is prohibited from publishing, sending, or making available, in any platform environment or official groups, content or information (text, audio, video, images, links, or files) that:

  1. a) Is not directly related to the educational objectives of the platform or the acquired infoproduct;
    b) Is offensive, defamatory, slanderous, insulting, threatening, or incites violence, discrimination, hate, or prejudice of any kind;
    c) Has political-party, religious, sexual, pornographic, obscene content, or violates morals and good customs;
    d) Promotes products, services, or businesses of their own or third parties without express authorization from LUMEPLUS;
    e) Contains personal or confidential data of themselves or third parties, unless expressly authorized;
    f) Involves client solicitation, commercial proposals, or any activity for profit or promotional purposes;
    g) Contains code, scripts, viruses, or any element that may harm the platform’s operation or other users’ devices;
    h) Discloses parallel groups or external environments that may be mistaken as official LUMEPLUS spaces;
    i) Contains links or redirects to external websites, unless expressly authorized by LUMEPLUS.

10.4.Third-party content may only be published with prior written authorization from the content owner, with proper credit, under penalty of USER liability for damages.

10.5.By posting any content within the platform spaces, the USER grants LUMEPLUS a free, irrevocable, and non-retractable license to use, reproduce, store, moderate, publish, distribute, and make such content available solely for platform-related purposes, without further notice or payment.

10.6.LUMEPLUS reserves the right to review, moderate, restrict, or remove any USER content at its sole discretion, without prior notice, whenever it violates applicable law, this Agreement, or the Privacy Policy, or when it may harm the community’s functioning, security, or harmony.

10.7.If any person or entity believes that content made available by USERS violates copyrights, personality rights, honor, image, voice, name, privacy, or any other right, they may submit a complaint to [insert company email].

10.8.Upon receiving a complaint, LUMEPLUS may, at its sole discretion:

  1. a) Review and remove the allegedly infringing content;
    b) Temporarily or permanently block the responsible USER;
    c) Notify the USER about the complaint and allow clarifications or defense when possible and applicable.

10.9.LUMEPLUS is not obligated to pre-review USER content but reserves the right to moderate or remove it whenever necessary.

10.10.The USER releases LUMEPLUS from any civil or criminal liability arising from content published by other USERS, acknowledging that the platform acts solely as a hosting and interaction medium.

10.11.The USER is prohibited from creating or promoting parallel groups on platforms such as WhatsApp, Telegram, email, or other social networks that reference LUMEPLUS, use its brand, or present themselves as official company spaces, under penalty of immediate removal from the platform without refund.

10.12.Materials within LUMEPLUS may contain links to third-party websites or apps. LUMEPLUS is not responsible for third-party content, accuracy, policies, practices, or opinions, and recommends reviewing third-party terms and privacy policies before interacting.

10.13.The USER agrees not to violate third-party rights, especially image, voice, honor, privacy, copyrights, intellectual property, or personality rights, and shall be fully responsible for acts performed on the platform or resulting from content they provide.

10.14.Violations of this Section may result, at LUMEPLUS’ discretion, in:

  1. a) Warning;
    b) Temporary access suspension for a defined period;
    c) Permanent account cancellation without refund, and potential civil and criminal liability.

11. CONFIDENTIALITY AND IMAGE RIGHTS

11.1.The USER agrees to keep absolute confidentiality regarding content, methodologies, or information obtained on the platform.

11.2.Recording, reproducing, or disclosing content without LUMEPLUS’ prior express authorization is prohibited.

11.3. Prohibitions:

  • Recording, reproducing, distributing, or commercializing LUMEPLUS content without express authorization;
  • Using information obtained on the platform for the USER’s own benefit or third parties;
  • Storing content for competitive use or creating a similar database.

11.4.Violation may subject the CLIENT to civil and criminal penalties and payment of damages.

12. COPYRIGHT AND INTELLECTUAL PROPERTY

12.1.All content, brands, methods, texts, audio, video, images, designs, and other elements of LUMEPLUS are the exclusive intellectual property of LUMEPLUS or licensed partners.

12.2.The USER does not acquire any ownership rights over the content, and reproduction, distribution, or commercial exploitation is prohibited.

12.3.Violations may subject the USER to civil and criminal sanctions and damages.

12.4.The CLIENT does not acquire any rights to the accessed content, and it is prohibited to:

  • Reproduce, adapt, or distribute the content;
  • Use the content commercially or create competing services;
  • Reverse engineer, disassemble, or attempt to discover source code.

13. CANCELLATION AND WITHDRAWAL

13.1. UNCONDITIONAL GUARANTEE – 7 DAYS

The CLIENT may request cancellation within seven (7) calendar days after purchase confirmation and is entitled to a full refund exclusively of the main program amount.

13.2.After the 7-day period, no cancellation or refund will be available, considering that:

I – Content access is granted immediately;
II – The program methodology is fully available from the beginning;
III – Installment payments do not eliminate the full contractual obligation.

13.3.Withdrawal after the guarantee period does not suspend or extinguish the obligation to pay remaining installments.

13.4.There is no monthly or prorated annual cancellation policy, as the contract is annual with a fixed price.

14. REFUNDS

14.1.When applicable within the guarantee period, refunds will be processed using the same payment method used for the purchase.

14.2.Digital materials purchased as Order Bumps are non-refundable.

15. NON-PAYMENT / DELINQUENCY

15.1.

In the event of non-payment:

  • Platform access may be suspended;
  • Interest, penalties, and judicial or extrajudicial collection may be applied;
  • The USER’s name may be reported to credit protection agencies.

15.2.Payment regularization does not extend the contract term.

15.3.The USER acknowledges that chargebacks or payment disputes without just cause may result in immediate access blocking, without prejudice to applicable legal measures.

16. MONITORING AND SECURITY

16.1.LUMEPLUS may monitor platform activity to prevent fraud or violations of this Agreement.

16.2.The use of robots, automated scripts, or systems for data extraction from the platform is prohibited.

17. PRIVACY AND DATA

17.1.Data processing shall comply with U.S. laws and other applicable regulations.

17.2.The USER consents to collection and use of data for contract performance, marketing, security, and platform improvements.

17.3.The USER may request deletion or correction of their data, except where legally required retention applies.

18. CHANGES AND UPDATES TO THE TERMS

18.1.LUMEPLUS may change, modify, or update these Terms at any time as necessary to ensure functionality, improvements, security, and service updates.

18.2.All updates will include the update date or version and will be available on the platform.

18.3.If relevant changes are made, LUMEPLUS will send notice to the email provided by the USER when required by applicable law.

18.4.If the USER fails to keep registration data updated, especially email address, communications sent to the email on file shall be deemed valid and accepted.

18.5.Continued use of the platform after publication or notice of changes shall be interpreted as automatic acceptance of the updated terms.

18.6.Any tolerance or concession by LUMEPLUS, if not formalized in writing, shall not constitute precedent or tacit modification of obligations.

19. GOVERNING LAW AND DISPUTE RESOLUTION

19.1.This Agreement shall be governed by the laws of the State of North Carolina, United States.

19.2.The courts of Charlotte, North Carolina are elected as the venue to resolve disputes arising from this Agreement, with the parties waiving any other venue.

19.3.Any dispute arising from or related to this Agreement shall be resolved exclusively through binding arbitration administered by the American Arbitration Association (AAA) under its rules, with the arbitration seated in Charlotte, North Carolina. Each party shall bear its own costs and attorneys’ fees. The arbitrator may grant injunctive or equitable relief if necessary. The USER agrees that arbitration will be conducted on an individual basis only and not as a class or representative action.

20. CONTACT

If you have questions, you may contact support by email at [email protected] or via WhatsApp.

TERMO DE USO E CONTRATAÇÃO – LUMEPLUS

Última Atualização: 27/fevereiro/2026 – Versão 006

Estes Termos de Uso e Contratação têm por objeto definir as regras para utilização da plataforma LUMEPLUS, incluindo todos os materiais, informações, documentos, ebooks, audiobooks, videobooks e promovidos, digitais ou físicos, sem prejuízo da aplicação da legislação vigente.

 

AO ADQUIRIR O ACESSO À LUMEPLUS, VOCÊ DECLARA ESTAR CIENTE E DE ACORDO COM OS PRESENTES TERMOS DE USO, ASSUMINDO TOTAL RESPONSABILIDADE POR TODAS AS AÇÕES REALIZADAS SOB SUA CONTA, ESPECIALMENTE AQUELAS QUE VIOLEM AS DISPOSIÇÕES AQUI ESTABELECIDAS.

  1. PARTES

Este Termo é firmado entre:

LUME EDUCATION LLC, sociedade limitada, com sede em 3950 Campus Ridge Road – D  Matthews, North Carolina, ZIP Code 28105, inscrita sob EIN 99-3681970, doravante denominada “LUMEPLUS” ou “CONTRATADA”;

e

CONTRATANTE ou USUÁRIO, pessoa física ou jurídica, devidamente identificada pelo cadastro na plataforma digital LUMEPLUS.

  1. OBJETO 

2.1. Este Termo regula o acesso ao ecossistema educacional LUMEPLUS, incluindo o Programa The Underdog Business, que integra a plataforma e fornece metodologia estruturada com início, meio e fim para empreendedores de negócios de serviço.

2.2. O Programa The Underdog Business possui metodologia própria denominada “Triple E”, composta por:

  • Encontrar
  • Estruturar
  • Escalar

     

2.3. Ao contratar a LUMEPLUS, o CONTRATANTE terá acesso, pelo período de 12 (doze) meses, a:

  • The Underdog Business Program – Trilha com mais de 150 aulas gravadas
  • As trilhas atualmente disponíveis dentro do ecossistema LumePlus, incluindo:
  • Oficinas ao vivo online via Zoom
  • Comunidade exclusiva no WhatsApp
  • Biblioteca de materiais digitais, incluindo eBooks, planilhas, checklists
  • Mini cursos gravados
  • Suporte técnico relacionado ao acesso

     

2.4. O acesso descrito nesta cláusula contempla exclusivamente os conteúdos e serviços expressamente indicados no item 2.3, não estando incluídos cursos de formação profissional, programas de certificação, mentorias avançadas, programas de ascensão empresarial, imersões presenciais, eventos especiais, produtos físicos ou quaisquer outros produtos premium lançados pela LUMEPLUS, os quais poderão ser ofertados separadamente mediante condições comerciais próprias e contratação específica.

2.5. A eventual divulgação de novos programas, trilhas de formação profissional, certificações, produtos de escala, programas de elite ou quaisquer outros produtos complementares não implica inclusão automática no acesso contratado, sendo necessária aquisição específica para participação.

2.6. A LUMEPLUS poderá atualizar, modificar, aprimorar ou substituir conteúdos e metodologias sem que isso configure alteração contratual ou gere direito a reembolso.

  1. NATUREZA DA RELAÇÃO JURÍDICA E LIMITAÇÃO DE RESULTADOS

3.1. O USUÁRIO, ao contratar os serviços e conteúdos oferecidos pela LUMEPLUS, estabelece exclusivamente uma relação de prestação de serviços educacionais, sem qualquer vínculo societário, empregatício, associativo, representação ou parceria com a LUMEPLUS, não podendo se apresentar ou atuar como se assim fosse.

3.2. O USUÁRIO concorda que ao aplicar as ferramentas, técnicas ou conhecimentos adquiridos através da plataforma LUMEPLUS, o fará exclusivamente em seu próprio nome e em benefício próprio, assumindo integral responsabilidade por suas ações, decisões e pelos resultados decorrentes de tais aplicações.

3.3. A LUMEPLUS não garante ao USUÁRIO qualquer resultado específico, sucesso financeiro, crescimento profissional ou empresarial, lucros ou retorno sobre investimentos, uma vez que tais resultados dependem exclusivamente de fatores externos, pessoais ou mercadológicos, alheios ao controle da LUMEPLUS, tais como dedicação individual, disciplina, cenário econômico e aplicação prática dos conteúdos adquiridos.

3.4. O USUÁRIO reconhece que quaisquer exemplos de resultados, ganhos ou casos de sucesso eventualmente apresentados em materiais, aulas, vídeos, eventos ou na plataforma têm caráter meramente ilustrativo, não constituindo promessa ou garantia de desempenho.

3.5. Na extensão máxima permitida pela legislação aplicável, a LUMEPLUS não será responsável, em hipótese alguma, por danos indiretos, incidentais, especiais, punitivos ou consequências, lucros cessantes ou perda de dados, decorrentes do uso ou da incapacidade de uso da plataforma ou dos serviços, sendo limitada a responsabilidade da LUMEPLUS ao valor efetivamente pago pelo USUÁRIO pelos serviços ou produtos objeto da disputa.

  1. RESPONSABILIDADES DO USUÁRIO

4.1. O USUÁRIO é o único e exclusivo responsável pelo uso adequado da plataforma LUMEPLUS, comprometendo-se a utilizá-la em conformidade com este Termo, com as leis aplicáveis e com as boas práticas do ambiente digital.

4.2. O USUÁRIO garante que todas as informações prestadas à LUMEPLUS, no momento do cadastro ou durante a vigência do contrato, são verdadeiras, completas e atualizadas, assumindo integral responsabilidade por mantê-las atualizadas, sob pena de serem consideradas válidas as comunicações enviadas pela LUMEPLUS para os dados então informados.

4.3. O USUÁRIO reconhece que é responsável por manter sigilo absoluto sobre seu login e senha de acesso à plataforma, devendo assegurar que terceiros não tenham acesso às suas credenciais, respondendo integralmente pelos atos praticados em sua conta.

4.4. O USUÁRIO é responsável por manter o ambiente de seu dispositivo (computador, tablet, smartphone, etc.) seguro, com a utilização de ferramentas disponíveis, tais como antivírus e firewall, a fim de contribuir para a segurança do acesso à plataforma LUMEPLUS.

4.5. O USUÁRIO não poderá gravar, reproduzir, armazenar, compartilhar ou divulgar, total ou parcialmente, quaisquer conteúdos obtidos na plataforma LUMEPLUS ou em interações com outros usuários, seja em aulas ao vivo, grupos de WhatsApp, chats, comentários ou quaisquer outros ambientes relacionados, salvo autorização prévia, expressa e por escrito da LUMEPLUS.

4.6. O USUÁRIO compromete-se a respeitar a confidencialidade, a propriedade intelectual e o caráter exclusivo de todas as informações compartilhadas na plataforma LUMEPLUS, sejam elas produzidas pela LUMEPLUS ou por outros usuários, sob pena de responder civil e criminalmente, inclusive por eventuais danos ou prejuízos causados.

4.7. É vedado ao USUÁRIO utilizar informações obtidas na plataforma ou em interações com outros usuários para benefício próprio ou de terceiros, bem como realizar qualquer forma de concorrência, captação de clientes ou promoção de serviços não autorizados.

4.8. O USUÁRIO reconhece que quaisquer exemplos de resultados, ganhos ou casos de sucesso eventualmente apresentados pela LUMEPLUS ou por outros usuários na plataforma, em vídeos, aulas ou materiais, têm caráter meramente ilustrativo, não constituindo promessa ou garantia de resultado.

4.9. O USUÁRIO compromete-se a manter conduta respeitosa e cordial nas interações realizadas na plataforma, nas comunidades oficiais ou em quaisquer outros ambientes virtuais disponibilizados pela LUMEPLUS. Caso descumpra tais obrigações, poderá ser advertido, suspenso ou excluído da plataforma, sem direito a reembolso.

4.10. O descumprimento das obrigações previstas nesta cláusula poderá ensejar a suspensão ou cancelamento do acesso do USUÁRIO, bem como a adoção de medidas judiciais cabíveis, sem prejuízo de indenizações por perdas e danos.

  1. CADASTRO, DESTINAÇÃO E ACESSO

5.1. O acesso à plataforma LUMEPLUS é destinado exclusivamente a pessoas físicas ou jurídicas interessadas em aprimoramento profissional, empresarial ou estratégico, especialmente no contexto de negócios nos Estados Unidos.

5.2. O acesso aos conteúdos da plataforma requer cadastro prévio, com fornecimento de informações verdadeiras, completas e atualizadas, tais como nome completo, endereço, telefone, e-mail, número de documento de identificação ou dados equivalentes exigidos pela legislação aplicável ou pela plataforma.

5.3. O USUÁRIO declara possuir capacidade legal para se vincular às obrigações deste Termo. Caso seja menor de 18 (dezoito) anos, somente poderá efetuar o cadastro e utilizar a plataforma com o consentimento expresso de seus pais ou representante legal, salvo hipótese de emancipação devidamente comprovada.

5.4. Ao aceitar este Termo, o USUÁRIO declara estar ciente de que eventual infração à condição de capacidade legal poderá resultar no bloqueio imediato do acesso, sem qualquer direito a indenização ou reembolso de valores pagos.

5.5. Assim que o pagamento for confirmado, o USUÁRIO receberá os dados de acesso no e-mail informado no cadastro.

5.6. A plataforma LUMEPLUS ou plataformas de parceiros poderão utilizar cookies ou tecnologias semelhantes para aprimorar a experiência do USUÁRIO, sendo o uso desses recursos aceito ao prosseguir com o cadastro e utilização da plataforma, nos termos da Política de Privacidade e Cookies aplicável.

5.7. O acesso à plataforma é pessoal, individual, intransferível e exclusivamente para uso próprio e não comercial, não podendo ser cedido, compartilhado ou vendido, sendo permitido ao USUÁRIO possuir apenas uma conta com suas respectivas informações.

5.8. O acesso simultâneo à mesma conta em múltiplos dispositivos ou locais poderá ser considerado uso indevido e resultar no bloqueio ou cancelamento da conta, sem direito a reembolso.

5.9. O USUÁRIO é responsável por manter em sigilo suas credenciais de acesso (login e senha) e responderá por todos os atos praticados através de sua conta.

5.10. Em caso de suspeita de fraude, uso indevido, obtenção de benefício ou vantagem de forma ilícita, ou descumprimento de qualquer disposição deste Termo, a LUMEPLUS poderá suspender ou cancelar o acesso do USUÁRIO a qualquer momento, sem qualquer indenização ou restituição de valores pagos, reservando-se o direito de adotar as medidas judiciais ou extrajudiciais cabíveis.

  1. PLANOS E PREÇOS

6.1. A contratação da LUMEPLUS é realizada exclusivamente no formato anual, com duração de 12 (doze) meses.

6.2. O valor da oferta vigente é:

Preço de referência: USD 3.000

 Valor promocional parcelado: em até 6x de USD 500 totalizando USD 3.000

 Valor promocional à vista: USD 2.500

Demais formas de parcelamento poderão ter descontos aplicados.

6.3. O pagamento poderá ser realizado:

I – À vista via cartão ou Zelle;

 II – Parcelado em até 6 (seis) vezes no cartão de crédito.

6.4. O parcelamento constitui mera facilidade concedida pela CONTRATADA, não afastando a obrigação do pagamento integral do valor contratado.

6.5. O acesso será liberado após confirmação do pagamento da primeira parcela ou do valor integral.

6.6. Não há renovação automática. O acesso encerra-se automaticamente após 12 meses.

6.7 BÔNUS INCLUSOS NA OFERTA

O CONTRATANTE poderá receber, conforme campanha vigente:

  • Bônus 1: Oficinas Semanais ao Vivo
  • Bônus 2: Acesso aos bastidores das empresas (times)
  • Bônus 3: Workshop de Aceleração – Estratégias de Marketing para empresas de serviço

Os bônus possuem caráter promocional e poderão deixar de ser oferecidos em futuras campanhas, sem alteração do valor principal do programa.

6.8 MATERIAIS EXTRAS – ORDER BUMP

No ato da compra, o CONTRATANTE poderá optar por adquirir materiais digitais adicionais (“Order Bumps”), tais como:

  • Checklist Completo para CEOs – USD 27,90
  • Checklist de Contratação Virtual 5 Estrelas – USD 27,90
  • Checklist de Contratação Presencial 5 Estrelas – USD 27,90
  • Combo dos 3 Checklists – USD 64,90

     

6.8.1. Tais materiais são digitais, de acesso imediato e consumo instantâneo.

6.8.2. Por se tratarem de produtos digitais disponibilizados imediatamente após a compra, não se aplicam a política de cancelamento, devolução ou reembolso, mesmo dentro do prazo de garantia do programa principal.

  1. PERMISSÕES E RESTRIÇÕES

7.1. O USUÁRIO recebe direito não exclusivo, intransferível, não sublicenciável e limitado de acessar a plataforma e seus conteúdos, conforme plano contratado.

7.2. É vedado ao USUÁRIO:

  • Copiar, gravar, reproduzir ou distribuir conteúdos da plataforma;
  • Ceder ou compartilhar acesso ou materiais com terceiros;
  • Comercializar ou revender acesso ou materiais;
  • Formar grupos paralelos para distribuição de conteúdo LUMEPLUS;
  • Publicar conteúdo ofensivo, político, discriminatório ou ilegal na plataforma ou na comunidade;
  • Usar engenharia reversa, bots, automações não autorizadas ou mineração de dados.

7.3. O USUÁRIO declara ciência de que todos os conteúdos são protegidos por direitos autorais e leis de propriedade intelectual.

  1. LIBERAÇÃO MODULAR

8.1. Parte do conteúdo disponível na LUMEPLUS poderá ser disponibilizado gradualmente, de forma modular, não constituindo tal metodologia motivo para rescisão contratual ou interrupção dos pagamentos.

  1. SUPORTE

9.1. O suporte técnico é prestado via WhatsApp ou via plataforma ou por email pelo [email protected], em dias úteis, das 9am às 5pm (EDT), com prazo de resposta de até 72h.

9.2. Consultas individuais ou opiniões personalizadas fora do escopo do conteúdo não serão obrigatoriamente respondidas.

  1. COMUNIDADE, ENVIO E PUBLICAÇÃO DE CONTEÚDOS PELO USUÁRIO

10.1. Todos os espaços disponibilizados na plataforma LUMEPLUS — incluindo comunidade, grupos de WhatsApp, área de comentários, chat durante aulas ao vivo, fóruns, eventos online ou quaisquer ambientes de interação — destinam-se exclusivamente a fins educacionais, de networking e de discussão de temas relacionados aos conteúdos ofertados.

10.2. O USUÁRIO reconhece que é exclusivamente responsável por todo conteúdo, comentário, postagem, áudio, vídeo, mensagem ou qualquer forma de manifestação realizada na plataforma LUMEPLUS ou em seus espaços oficiais.

10.3. É proibido ao USUÁRIO publicar, enviar ou disponibilizar, em qualquer ambiente da plataforma LUMEPLUS ou nos grupos oficiais, conteúdos ou informações (texto, áudio, vídeo, imagens, links ou arquivos) que:

  1. a) Não tenham relação direta com os objetivos educacionais da plataforma ou do infoproduto adquirido;
  2. b) Sejam ofensivos, caluniosos, injuriosos, difamatórios, ameaçadores ou que incitem violência, discriminação, ódio ou preconceito de qualquer natureza;
  3. c) Tenham caráter político-partidário, religioso, sexual, pornográfico, obsceno ou que violem a moral e os bons costumes;
  4. d) Promovam produtos, serviços, negócios próprios ou de terceiros, sem autorização expressa da LUMEPLUS;
  5. e) Contenham dados pessoais ou confidenciais próprios ou de terceiros, salvo quando expressamente autorizado;
  6. f) Envolvam captação de clientes, envio de propostas comerciais ou qualquer atividade para fins lucrativos ou promocionais;
  7. g) Contenham códigos, scripts, vírus ou quaisquer elementos que possam prejudicar o funcionamento da plataforma ou dos dispositivos dos demais usuários;
  8. h) Divulguem grupos paralelos ou ambientes externos que possam se passar por espaços oficiais da LUMEPLUS;
  9. i) Contenham links ou redirecionamentos para sites externos, salvo autorização expressa da LUMEPLUS.

10.4. Apenas será permitida a publicação de conteúdo de terceiros nos espaços oficiais da plataforma LUMEPLUS mediante autorização prévia e escrita do titular do conteúdo, devendo ser indicados os devidos créditos ao autor, sob pena de responsabilização do USUÁRIO por eventuais prejuízos causados.

10.5. Ao publicar qualquer conteúdo nos espaços da plataforma LUMEPLUS, o USUÁRIO outorga à LUMEPLUS, de forma gratuita, irrevogável e irretratável, o direito de uso, reprodução, armazenamento, moderação, publicação, distribuição e disponibilização do referido conteúdo, exclusivamente para os fins relacionados à plataforma, sem necessidade de novo aviso ou pagamento de qualquer espécie.

10.6. A LUMEPLUS reserva-se o direito de analisar, moderar, restringir ou remover qualquer conteúdo publicado pelo USUÁRIO, a seu exclusivo critério, sem aviso prévio, sempre que verificar incompatibilidade com a legislação vigente, com este Termo ou com a Política de Privacidade, ou quando entender que o conteúdo prejudica o bom funcionamento, a segurança ou a harmonia da comunidade.

10.7. Caso qualquer pessoa, física ou jurídica, entenda que algum conteúdo disponibilizado por USUÁRIOS viole direitos autorais, direitos de personalidade, honra, imagem, voz, nome, privacidade ou qualquer outro direito, poderá enviar denúncia ou reclamação para o e-mail [inserir e-mail da empresa].

10.8. Recebida a denúncia, a LUMEPLUS poderá, a seu exclusivo critério:

  1. a) Analisar e remover o conteúdo supostamente infrator;
  2. b) Bloquear temporária ou definitivamente o USUÁRIO responsável;
  3. c) Notificar o USUÁRIO sobre a denúncia recebida, permitindo-lhe apresentar esclarecimentos ou defesa, sempre que possível e cabível.

10.9. A LUMEPLUS não se obriga a revisar previamente os conteúdos publicados pelos USUÁRIOS, mas reserva-se o direito de moderá-los ou removê-los sempre que necessário.

10.10. O USUÁRIO isenta a LUMEPLUS de qualquer responsabilidade civil ou criminal decorrente de conteúdos publicados por outros USUÁRIOS, reconhecendo que a plataforma atua apenas como meio de hospedagem e facilitação de interação, não sendo autora das manifestações individuais dos USUÁRIOS.

10.11. É vedado ao USUÁRIO criar ou divulgar grupos paralelos em plataformas como WhatsApp, Telegram, e-mail ou outras redes sociais que façam referência à LUMEPLUS, usem a marca ou se apresentem como espaços oficiais da empresa, sob pena de exclusão imediata do USUÁRIO da plataforma, sem direito a reembolso.

10.12. É possível que materiais disponibilizados na plataforma LUMEPLUS ou em suas áreas de interação contenham links para sites ou aplicativos de terceiros. A LUMEPLUS não se responsabiliza pelo conteúdo, exatidão, políticas, práticas ou opiniões de terceiros, recomendando ao USUÁRIO a leitura atenta dos respectivos termos de uso e políticas de privacidade antes de qualquer interação.

10.13. O USUÁRIO compromete-se a não violar direitos de terceiros, especialmente relativos à imagem, voz, honra, privacidade, direitos autorais, propriedade intelectual ou direitos de personalidade, responsabilizando-se integralmente por todos os atos praticados na plataforma ou em decorrência de conteúdos que disponibilizar.

10.14. As infrações às disposições desta cláusula poderão ensejar, a critério da LUMEPLUS:

  1. a) Advertência;
  2. b) Suspensão temporária de acesso, por prazo determinado;
  3. c) Cancelamento definitivo da conta, sem direito a reembolso, além da possibilidade de responsabilização civil e criminal.
  1. CONFIDENCIALIDADE E DIREITO DE IMAGEM

11.1. O USUÁRIO compromete-se a manter sigilo absoluto sobre conteúdos, metodologias ou informações obtidas na plataforma.

11.2. É proibido gravar, reproduzir ou divulgar conteúdos sem autorização prévia e expressa da LUMEPLUS.

11.3. Proibições:

  • Gravação, reprodução, distribuição ou comercialização dos conteúdos da LUMEPLUS sem autorização expressa;
  • Uso de informações obtidas na plataforma para benefício próprio ou de terceiros;
  • Armazenamento dos conteúdos para uso concorrente ou criação de banco de dados similar.

11.4. O descumprimento sujeitará o CONTRATANTE às penalidades civis, criminais e ao pagamento de indenização por perdas e danos.

  1. DIREITOS AUTORAIS E PROPRIEDADE INTELECTUAL

12.1. Todos os conteúdos, marcas, métodos, textos, áudios, vídeos, imagens, designs e demais elementos da LUMEPLUS são propriedade intelectual exclusiva da LUMEPLUS ou de parceiros licenciados.

12.2. O USUÁRIO não adquire qualquer direito de propriedade sobre os conteúdos, sendo vedada sua reprodução, distribuição ou exploração comercial.

12.3. Violações sujeitam o USUÁRIO às sanções civis, criminais e ao pagamento de indenização.

12.2. O CONTRATANTE não adquire qualquer direito sobre os conteúdos acessados, sendo vedada:

  • Reprodução, adaptação ou distribuição do conteúdo;
  • Uso comercial do conteúdo ou criação de serviços concorrentes;
  • Engenharia reversa, desmontagem ou tentativa de descoberta do código-fonte.

     

  1. CANCELAMENTOS E ARREPENDIMENTO

13.1. GARANTIA INCONDICIONAL – 7 DIAS

O CONTRATANTE poderá solicitar o cancelamento no prazo de até 7 (sete) dias corridos após a confirmação da compra, com direito ao reembolso integral exclusivamente do valor do programa principal.

13.2. Após o prazo de 7 dias, não haverá possibilidade de cancelamento ou reembolso, considerando que:

I – O acesso ao conteúdo é liberado de forma imediata;

 II – O programa possui metodologia completa disponibilizada desde o início;

 III – O parcelamento não descaracteriza a obrigação integral do contrato.

13.3. A desistência após o prazo de garantia não suspende nem extingue a obrigação de pagamento das parcelas vincendas.

13.4. Não existe política de cancelamento mensal ou anual proporcional, uma vez que a contratação é anual com valor fechado.

  1. REEMBOLSO

14.1. O reembolso, quando aplicável dentro do prazo de garantia, será realizado pelo mesmo meio de pagamento utilizado na compra.

14.2. Materiais digitais adquiridos como Order Bump não são reembolsáveis.

  1. INADIMPLÊNCIA

15.1. Na hipótese de inadimplência:

  • O acesso à plataforma poderá ser suspenso;
  • Poderão ser aplicados juros, multa e cobrança judicial ou extrajudicial;
  • O USUÁRIO poderá ter seu nome incluído em cadastros de proteção ao crédito.

15.2. A regularização não prorrogará o prazo contratual.

15.3. O USUÁRIO reconhece que eventuais solicitações de chargeback ou contestação de pagamentos sem justa causa poderão resultar no bloqueio imediato do acesso à plataforma, sem prejuízo das medidas judiciais cabíveis.

  1. MONITORAMENTO E SEGURANÇA

16.1. A LUMEPLUS poderá monitorar atividades na plataforma para prevenção de fraudes ou violações deste Termo.

16.2. É proibido o uso de robôs, scripts automatizados ou sistemas para extração de dados da plataforma.

  1. PRIVACIDADE E DADOS

17.1. O tratamento de dados observará as leis norte-americanas e demais legislações aplicáveis.

17.2. O USUÁRIO consente na coleta e uso de seus dados para fins de execução contratual, marketing, segurança e melhorias na plataforma.

17.3. O USUÁRIO poderá solicitar a exclusão ou retificação dos seus dados, salvo hipóteses legais de guarda obrigatória.

  1. ALTERAÇÕES E ATUALIZAÇÕES DO TERMO DE USO

18.1. A LUMEPLUS poderá alterar, modificar ou atualizar estes Termos de Uso a qualquer tempo, sempre que necessário para garantir a funcionalidade, aprimoramentos, segurança e atualizações dos serviços e produtos oferecidos.

18.2. Todas as alterações contarão com a indicação da data de atualização ou versão vigente, que estará sempre disponível na plataforma.

18.3. Caso sejam realizadas alterações relevantes nestes Termos, a LUMEPLUS encaminhará comunicação ao e-mail informado pelo USUÁRIO no momento do cadastro, para ciência e manifestação de consentimento, quando exigido pela legislação aplicável.

18.4. Caso o USUÁRIO não mantenha seus dados cadastrais atualizados, especialmente o endereço de e-mail, a comunicação encaminhada ao e-mail constante do cadastro será considerada válida, recebida e aceita.

18.5. O uso continuado da plataforma após a publicação ou comunicação das alterações será interpretado como aceite automático às novas condições.

18.6. Quaisquer tolerâncias ou concessões eventualmente praticadas pela LUMEPLUS, quando não formalizadas por escrito, não constituirão precedente ou alteração tácita das obrigações estabelecidas neste Termo.

  1. LEI APLICÁVEL E FORO

19.1. Este Termo será regido pelas leis do Estado da Carolina do Norte, Estados Unidos.

19.2. Fica eleito o foro da cidade de Charlotte, NC, para dirimir quaisquer litígios oriundos deste Termo, renunciando as partes a qualquer outro.

19.3. Qualquer disputa decorrente deste Termo, ou a ele relacionada, será resolvida exclusivamente por arbitragem vinculativa administrada pela American Arbitration Association (AAA), de acordo com suas regras, sendo o local da arbitragem Charlotte, North Carolina. Cada parte arcará com seus próprios custos e honorários advocatícios. O árbitro terá autoridade para conceder medidas cautelares e injuntivas, se necessário. O USUÁRIO concorda que qualquer arbitragem será conduzida apenas em caráter individual, e não como ação coletiva ou representativa.

  1. CONTATO

Em caso de dúvidas, o usuário poderá contatar o suporte através do e-mail [email protected] ou pelo WhatsApp